COLING (کنفرانس بین‌المللی زبان‌شناسی رایانشی) از قدیمی‌ترین کنفرانس‌های جهان در پردازش زبان طبیعی است که زیر نظر کمیتهی بین‌المللی زبان‌شناسی رایانشی (ICCL) برگزار میشود. نسخه‌ی ۲۰۲۷ سی‌ودومین دوره‌ی آن است و طبق سایت رسمی، کنفرانس اصلی از یکشنبه ۹ تا جمعه ۱۴ مه ۲۰۲۷ در ماکائو، چین، برگزار میشود. سایت رسمی جداگانه یک «کنفرانس مجازی» را هم برای ۶ و ۷ مه ۲۰۲۷ فهرست کرده است. نام محل برگزاری هنوز اعلام نشده است.
این رویداد درباره‌ی چیست؟#
COLING به گستردگی موضوع و توجه به زبان‌شناسی شناخته میشود و کنار مقالههای فنی، کارهای نظری‌تر زبان‌شناسی رایانشی را هم می‌پذیرد:
- مدل‌های زبانی بزرگ، ارزیابی و کاربردهای آن‌ها.
- ترجمه‌ی ماشینی و پردازش چندزبانه.
- زبان‌های کم‌منبع و ساخت منابع و پیکره‌های زبانی.
- معناشناسی، نحو، گفتمان و ساخت‌واژه.
- پرسش‌وپاسخ، خلاصه‌سازی و استخراج اطلاعات.
مقالهها از راه سامانه‌ی داوری مشترک انجمن ACL (ARR) ارسال میشوند؛ برنامه‌ی دقیق کنفرانس هنوز منتشر نشده است.
برای چه کسانی مفید است؟#
- پژوهشگران و دانشجویان پردازش زبان طبیعی و زبان‌شناسی رایانشی.
- زبان‌شناسانی که به روش‌های رایانشی علاقه دارند.
- پژوهشگران زبان‌های کم‌منبع، از جمله فارسی، عربی و زبان‌های منطقه.
چطور از آن بیشترین بهره را ببریم؟#
- بخش مجازی ۶ و ۷ مه گزینه‌ای برای کسانی است که نمی‌توانند سفر کنند؛ جزئیات آن را در سایت رسمی دنبال کنید.
- کارگاه‌ها و دوره‌های آموزشی را برای ورود به زیرحوزه‌های تازه مرور کنید.
- مقالههای COLING معمولاً بهصورت رایگان در ACL Anthology منتشر میشوند.
نکته برای مخاطب ایرانی#
شرایط ورود به ماکائو، تحریم‌ها و پرداخت بین‌المللی برای هر فرد متفاوت است؛ از سایت رسمی و مراجع کنسولی بپرسید. وجود بخش مجازی در برنامه می‌تواند جایگزینی برای سفر باشد، اما شرایط شرکت در آن هنوز اعلام نشده است.
