مصطلحات البرمجيات وأنظمة التشغيل

إضافات المتصفح (Browser Extension)

برنامج صغير يُثبَّت على المتصفح ويضيف إليه ميزات مثل حظر الإعلانات وإدارة كلمات المرور وترجمة صفحات الويب وغيرها من المهام المفيدة أثناء التصفح.

مبتدئ

الإقلاع (Booting)

مرحلة بدء تشغيل الحاسوب أو الهاتف التي يُفحص فيها العتاد ويُحمَّل نظام التشغيل من القرص إلى الذاكرة ليجهز الجهاز للعمل.

مبتدئ

البرامج المحمولة (Portable Software)

برنامج يعمل على ويندوز دون تثبيت، وبنسخ مجلده إلى فلاشة أو أي حاسوب آخر يعمل أيضًا كما هو بإعداداته وبياناته المحفوظة داخله.

مبتدئ

البرمجيات المجانية (Freeware)

برنامج استخدامه مجاني لكن شيفرته المصدرية غير منشورة، ويحتفظ المطوّر لنفسه بحقوق التعديل وإعادة النشر وفق شروط رخصته.

مبتدئ

البرنامج الثابت (Firmware)

برنامج صغير مخزّن في ذاكرة الجهاز نفسه كالمودم أو الراوتر أو الهاتف، يتحكم في التشغيل الأساسي لذلك العتاد منذ لحظة التشغيل.

متوسط

التحديث (Software Update)

إصدار أحدث من برنامج أو نظام يصلح الأخطاء والثغرات الأمنية ويحسّن الأداء، وقد يضيف ميزات جديدة في بعض الأحيان.

مبتدئ

التعرف الضوئي على الحروف (OCR) Optical Character Recognition

تقنية تتعرف على النص الموجود في صورة أو مسح ضوئي أو ملف PDF مصوَّر وتحوّله إلى نص قابل للتحرير والنسخ والبحث فيه.

مبتدئ

تعريف الجهاز (Device Driver)

برنامج صغير يعلّم نظام التشغيل كيف يتعامل مع قطعة عتاد مثل كرت الشاشة أو الطابعة أو بطاقة الشبكة ويشغّلها بالشكل الصحيح.

مبتدئ

توزيعة لينكس (Linux Distribution) Distro

إصدار جاهز من لينكس يجمع النواة والأدوات والواجهة الرسومية ومدير البرامج في حزمة واحدة قابلة للتثبيت والاستخدام.

متوسط

رخصة البرنامج (Software License)

عقد قانوني بين المطوّر والمستخدم يحدد كيف ومتى وإلى أي حد يمكن استخدام البرنامج أو نسخه أو تعديله أو إعادة نشره.

مبتدئ

رمز QR (QR Code)

باركود ثنائي الأبعاد مربع يُمسح بكاميرا الهاتف وينقل بسرعة معلومات مثل رابط موقع أو نص أو رقم أو كلمة مرور الواي فاي.

مبتدئ

سجل ويندوز (Registry) Windows Registry

قاعدة بيانات مركزية لإعدادات ويندوز والبرامج تحفظ التفضيلات والمسارات وتهيئة العتاد في بنية شجرية من المفاتيح والقيم.

متوسط

سطر الأوامر (CLI) Command-Line Interface

بيئة نصية تكتب فيها الأوامر بدل النقر بالفأرة لينفذ الحاسوب المهمة؛ وهي سريعة ودقيقة وقابلة للأتمتة والتكرار والمشاركة مع الآخرين بسهولة.

متوسط

صيغة الملف (File Format)

طريقة تخزين المعلومات في ملف تُحدَّد بامتداد مثل jpg أو pdf، وهي تحدد نوع المحتوى وأي برنامج يستطيع فتحه وعرضه.

مبتدئ

العملية (Process) Process (Computing)

نسخة قيد التشغيل من برنامج خصص لها نظام التشغيل ذاكرة ووقتًا من المعالج وتُتابَع من خلال معرّف رقمي فريد خاص بها.

متوسط

قسم القرص (Partition) Disk Partition

جزء منفصل من قرص صلب أو SSD يُهيَّأ كقرص مستقل بنظام ملفات خاص به، ويقسّم مساحة التخزين إلى أجزاء منظمة، يستخدم كل جزء منها كأنه قرص مستقل.

مبتدئ

الكراك (Software Crack)

برنامج أو ملف معدّل يتجاوز قيود رخصة برنامج تجاري مدفوع؛ استخدامه غير قانوني وفيه خطر أمني كبير على جهازك وبياناتك.

مبتدئ

لينكس (Linux)

نظام تشغيل حر ومفتوح المصدر هو أساس معظم الخوادم والاستضافات وهواتف أندرويد، ومتاح مجانًا للجميع لتنزيله واستخدامه وتعديله.

مبتدئ

مدير المهام (Task Manager)

أداة ويندوز لعرض البرامج والعمليات الجارية واستهلاك المعالج والذاكرة والقرص، وتتيح إغلاق البرنامج المعلّق بسهولة.

مبتدئ

المصدر المفتوح (Open Source)

برنامج شيفرته المصدرية متاحة للجميع، ويستطيع أي شخص قراءتها وتعديلها ونشرها وفق رخصة المشروع نفسه، وغالبًا يكون مجانيًا.

مبتدئ

الملف التنفيذي (Executable File)

ملف يحتوي تعليمات قابلة للتنفيذ على الحاسوب، وبالنقر المزدوج يشغّل البرنامج أو مثبّته؛ مثل ملفات الامتداد exe في ويندوز.

مبتدئ

الملف المضغوط (File Compression)

ملف أو مجلد قُلّص حجمه بخوارزميات الضغط ليسهل حفظه وإرساله، وتُجمع فيه عدة ملفات ومجلدات داخل ملف واحد منظم وسهل التعامل معه.

مبتدئ

ملف ISO (صورة قرص) ISO Image

ملف واحد يحفظ المحتوى الكامل لقرص DVD أو CD، ويُستخدم لتثبيت أنظمة التشغيل أو إنشاء فلاشة إقلاع أو تشغيل جهاز افتراضي.

متوسط

النسخة التجريبية بيتا (Beta Version)

نسخة تسبق الإصدار النهائي للبرنامج تُطرح للاختبار العام ليكتشف المستخدمون أخطاءها ويبلّغوا عنها قبل الإطلاق الرسمي.

مبتدئ

نسخة LTS (الدعم طويل الأمد) Long-Term Support

إصدار من البرنامج يلتزم المطوّر بإصلاح أخطائه وإصدار رقع أمنية له لمدة طويلة، حتى بعد ظهور إصدارات أحدث وأكثر ميزات.

متوسط

نظام التشغيل (Operating System) OS

البرنامج الأساسي في الحاسوب أو الهاتف الذي يدير العتاد ويوفّر البيئة التي تعمل عليها بقية البرامج جميعها، من المتصفح إلى الألعاب.

مبتدئ

نظام الملفات (File System)

طريقة تنظيم البيانات على القرص أو الفلاشة تحدد كيف تُسمّى الملفات وتُخزَّن وتُوجد وتُحمى من وصول الآخرين إليها.

متوسط

النواة (Kernel)

الجزء الأساسي في نظام التشغيل الذي يعمل مباشرة مع العتاد ويوزّع الذاكرة والمعالج والأجهزة بين البرامج المختلفة بأمان وانتظام.

متقدم