# Midjourney

> ساخت تصویر هنری و سینمایی با زیبایی‌شناسی خاص؛ محبوب طراحان و تصویرسازها

- سازنده: Midjourney
- دسته: ساخت و ویرایش تصویر
- قیمت: پولی
- زبان فارسی: فارسی ضعیف
- دسترسی از ایران: فیلترشکن لازم است و برای ثبت‌نام یا خرید، شماره یا کارت خارجی می‌خواهد — سایت از ایران فیلتر است و چون نسخه‌ی رایگان ندارد، بدون کارت بین‌المللی عملاً قابل استفاده نیست. (بررسی 2026-09-30)
- پلتفرم‌ها: وب
- رتبه در فهرست دیباگ: 8
- سایت رسمی: https://www.midjourney.com
- معرفی کامل: https://di9.ir/blog/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1/midjourney

Midjourney ابزار ساخت تصویر با هوش مصنوعی از یک آزمایشگاه مستقل آمریکایی به همین نام است. با نوشتن یک توصیف متنی، چهار تصویر با کیفیت بالا می‌گیرید و می‌توانید آن‌ها را بزرگ‌تر کنید، تغییر دهید، سبکشان را ثابت نگه دارید یا به کلیپ کوتاه متحرک تبدیل کنید. تفاوت اصلی‌اش با رقبا زیبایی‌شناسی است: حتی با پرامپت ساده، تصویر حس هنری و سینمایی دارد و برای همین میان طراحان، تصویرسازها و آژانس‌ها محبوب است.

## Midjourney به چه کاری می‌آید؟

- **ایده‌ی بصری برای طراحی:** طراح گرافیک پیش از شروع کار، ده‌ها مود و سبک برای پوستر یا جلد کتاب می‌سازد و با کارفرما انتخاب می‌کند.
- **تصویر شاخص مقاله:** وبلاگ‌نویس به‌جای عکس تکراری سایت‌های رایگان، تصویر اختصاصی و هم‌سبک برای مقاله‌هایش می‌سازد.
- **کانسپت آرت:** سازنده‌ی بازی یا انیمیشن، شخصیت و محیط را در سبک‌های مختلف امتحان می‌کند.
- **عکس تبلیغاتی مفهومی:** برای کمپین یک برند، صحنه‌ی خیالی یا سورئال می‌سازید که عکاسی‌اش گران یا ناممکن است.
- **ثبات سبک و شخصیت:** با تصویر مرجع، یک شخصیت یا سبک را در چند تصویر پشت‌سرهم ثابت نگه می‌دارید.
- **ویدیوی کوتاه از تصویر:** تصویر ساخته‌شده را به کلیپ چندثانیه‌ای برای استوری تبدیل می‌کنید.

## نقاط قوت و ضعف

**قوت‌ها:**
- کیفیت هنری و نورپردازی چشمگیر حتی با پرامپت کوتاه
- ابزارهای کنترل سبک، تصویر مرجع و شخصیت ثابت
- ویرایشگر وب برای تغییر بخشی از تصویر و گسترش کادر
- جامعه‌ی بزرگ و گالری الهام‌بخش

**ضعف‌ها:**
- نسخه‌ی رایگان ندارد
- متن داخل تصویر، به‌خصوص فارسی، ضعیف است
- پیروی دقیق از پرامپت‌های جزئی و چندعنصری از بعضی رقبا ضعیف‌تر است
- در طرح‌های پایه، تصاویر شما به‌صورت پیش‌فرض در گالری عمومی دیده می‌شوند

## نسخه‌ی رایگان و قیمت

Midjourney ابزار پولی است و نسخه‌ی رایگان دائمی ندارد. چند اشتراک ماهانه و سالانه دارد که در میزان زمان پردازش، ساخت خصوصی تصاویر و تعداد کار همزمان فرق می‌کنند. ساخت ویدیو اعتبار بیشتری از تصویر مصرف می‌کند. استفاده‌ی تجاری در اشتراک‌ها مجاز است، ولی شرکت‌های بزرگ شرایط خاصی دارند. قیمت‌های روز را در سایت رسمی ببینید.

## فارسی و استفاده از ایران

Midjourney برای پرامپت انگلیسی ساخته شده است. پرامپت فارسی را فقط تا حدی می‌فهمد و متن فارسی داخل تصویر را درست نمی‌نویسد. راه عملی این است که توصیف را فارسی فکر کنید، با یک چت‌بات به انگلیسی دقیق تبدیل کنید و متن فارسی را بعداً در ابزار طراحی روی تصویر بگذارید.

سایت Midjourney از ایران بدون فیلترشکن باز نمی‌شود و چون همه‌ی طرح‌ها پولی است، کارت بانکی بین‌المللی لازم است. خرید حساب اشتراکی از واسطه‌ها رایج است، اما خطر مسدود شدن و دیده شدن تصاویر توسط دیگران را دارد.

## شروع کار در سه قدم

1. در سایت با حساب گوگل یا دیسکورد وارد شوید و اشتراک بخرید.
2. در صفحه‌ی ساخت، پرامپت انگلیسی با موضوع، سبک، نور و نسبت تصویر بنویسید.
3. از بین چهار نتیجه بهترین را انتخاب کنید و با ابزارهای تغییر و ویرایش جزئیات را اصلاح کنید.

## جایگزین‌های Midjourney

- [Nano Banana](/blog/ابزار/nano-banana): مدل تصویر گوگل با پیروی دقیق از دستور و ویرایش گفتگومحور.
- [Ideogram](/blog/ابزار/ideogram): در نوشتن متن داخل تصویر و طراحی لوگو و پوستر قوی‌تر است.
- [FLUX](/blog/ابزار/flux): مدل متن‌باز با کیفیت بالا که می‌شود روی سیستم خود اجرا کرد.
- [Leonardo AI](/blog/ابزار/leonardo-ai): نسخه‌ی رایگان دارد و ابزارهای متنوعی برای طراحان بازی و محصول.

برای نوشتن پرامپت بهتر، [ساخت تصویر با هوش مصنوعی: پرامپت، سبک و متن فارسی](/blog/ساخت-تصویر-با-هوش-مصنوعی) و برای وبلاگ [ساخت تصویر شاخص مقاله با هوش مصنوعی](/blog/تصویر-شاخص-مقاله-با-هوش-مصنوعی) را ببینید. پیش از استفاده‌ی تجاری هم [حق نشر و استفاده‌ی تجاری از تصاویر هوش مصنوعی](/blog/حق-نشر-تصاویر-هوش-مصنوعی) را بخوانید.

## پرسش‌های متداول

### آیا Midjourney رایگان است؟

نه. Midjourney نسخه‌ی رایگان دائمی ندارد و برای ساخت تصویر باید یکی از اشتراک‌های ماهانه یا سالانه را بخرید. گاهی دوره‌های آزمایشی کوتاه اعلام می‌شود، اما نباید رویش حساب کرد.

### Midjourney پرامپت فارسی می‌فهمد؟

فقط تا حدی. نتیجه با پرامپت انگلیسی بسیار بهتر است و متن فارسی داخل تصویر را هم درست نمی‌نویسد؛ حروف فارسی معمولاً جدا یا بی‌معنی درمی‌آیند.

### Midjourney در ایران کار می‌کند؟

بدون فیلترشکن نه، و چون همه‌ی طرح‌ها پولی است، خرید اشتراک کارت بانکی بین‌المللی می‌خواهد. خرید حساب از واسطه‌ها هم خطر مسدود شدن دارد.

### هنوز برای Midjourney به دیسکورد نیاز است؟

نه. حالا می‌شود مستقیم در سایت Midjourney تصویر ساخت، ویرایش کرد و گالری را مدیریت کرد؛ دیسکورد فقط یک راه دیگر برای استفاده است.

---
منبع: https://di9.ir/blog/%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1/midjourney — فهرست کامل: https://di9.ir/blog/%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%A8%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%87%D9%88%D8%B4-%D9%85%D8%B5%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%8C